Повесть-сказку «Маленький принц» французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери перевели на трехсотый язык — арабское наречие хассания. Таким образом, книга стала самой переводимой в мире после Библии и Корана. Хассания — язык, на котором говорят в Мавритании и Западной Сахаре, где он имеет статус государственного. «Этот язык, не очень известный широкой публике, имел символическое значение для Антуана де Сент-Экзюпери, потому что именно на юге Марокко, где говорят на хассании, автор знаменитой сказки черпал вдохновение», — отмечает французский телепортал. Сказка, опубликованная в 1943 году, была продана в мире тиражом в более 200 миллионов экземпляров. На русском языке книга была впервые Издана в 1959 году в переводе Норы Галь.КУРС - Информационный портал о культуре, шоу бизнесе, спорте и многом другом
Вы вошли как гость, рекомендуем Вам авторизироваться либо пройти
процесс регистрации. Если Вы забыли пароль, то Вы можете его восстановить.
«Маленький принц» стал самой переводимой книгой после Библии и Корана
Повесть-сказку «Маленький принц» французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери перевели на трехсотый язык — арабское наречие хассания. Таким образом, книга стала самой переводимой в мире после Библии и Корана. Хассания — язык, на котором говорят в Мавритании и Западной Сахаре, где он имеет статус государственного. «Этот язык, не очень известный широкой публике, имел символическое значение для Антуана де Сент-Экзюпери, потому что именно на юге Марокко, где говорят на хассании, автор знаменитой сказки черпал вдохновение», — отмечает французский телепортал. Сказка, опубликованная в 1943 году, была продана в мире тиражом в более 200 миллионов экземпляров. На русском языке книга была впервые Издана в 1959 году в переводе Норы Галь.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Витрина ссылок
Каталог сайтов
- Главная
- Все новости
- В России
- В мире
- В регионе
- Культура
- Шоу-бизнес
- Бизнес
- Общество
- Наука
- Авто
- Спорт
- Мультимедиа
- Комментарии
- Другие новости
- Связь с администрацией
- Размещение рекламы!
Популярные записи:
- Фигуристка Медведева станет ведущей телешоу
- Житель Южной Кореи нарочно растолстел, чтобы не идти в ...
- В России проводят проверки мест массового скопления люд ...
- Amazon потратит на конкурента «Игры престолов» 1 млрд д ...
- Сборная России по футболу сегодня встретится с француза ...
- Глобальное потепление к 2100 году убьет десятки видов ж ...
- Доказан риск смерти от победы любимой команды
- Российские футболисты уступили Франции в Санкт-Петербур ...
- Гренландские киты исполняют «джаз» ради самок
- Сергею Шнурову — 45
Реклама
- {links}
Курс валюты
Яндекс